One Republic - Good Life
Deutsche Übersetzung:
Deutsche Übersetzung:
Gestern aufgewacht in London
befand ich mich in der Stadt,in der nähe von Piccadilly.
weiß nicht genau wie ich hierher gekommen bin
Ich habe einige Bilder auf meinem Handy.
Neue namen und zahlen die ich nicht kenne.
adressen zu orten wie die abbay straße.
der tag wird zur nacht, die nacht wird zu dem leben, dass wir immer wollten
wir sind jung genug um es auszusprechen.
oh, das wird ein schönes leben
das wird ein schönes leben
Baby, ein schönes leben, schönes leben
sag "oh", das Gefühl dass du nicht finden kannst
diese Stadt ist ein feines leben
es könnte ein wirklich schönes leben sein, ein schönes schönes leben.
an meine freunde aus New York ein hallo
meine freunde aus L.A. wissen es nicht
wo ich die letzten paar Jahre gewesen bin
von Paris über China nach Colorado
manchmal gibt es Flugzeuge aus denen ich nicht springen kann
manchmal gibt es scheisse die einfach nicht funktioniert
wir alle haben unsere Geschichten, aber bitte sag mir
über was man sich beklagen könnte
wenn du glücklich bist wie ein Idiot
lass dich davon mitreissen
und wenn alles vorbei ist
lass es in dich gehen
oh, das wird ein schönes leben
das wird ein schönes leben
Baby, ein schönes leben, schönes leben
sag "oh", das Gefühl dass du nicht finden kannst
diese Stadt ist ein feines leben
es könnte ein wirklich schönes leben sein, ein schönes schönes leben.
hoffnungslos
ich fühle mich, als ob dort etwas sein könnte dass ich vermissen werde
hoffnungslos
ich fühle mich, als wenn sich das Fenster oh so schnell schliesst
hoffnungslos
ich nehme ein seelisches Bild von dir auf
weil so hoffnungslos
die Hoffnung ist das, wovon wir soviel haben um uns gut zu fühlen
oh, das wird ein schönes leben
das wird ein schönes leben
Baby, ein schönes leben, schönes leben
sag "oh", das Gefühl dass du nicht finden kannst
diese Stadt ist ein feines leben
es könnte ein wirklich schönes leben sein, ein schönes schönes leben.
an meine freunde aus New York ein hallo
meine freunde aus L.A. wissen es nicht
wo ich die letzten paar Jahre gewesen bin
von Paris über China nach Colorado
manchmal gibt es Flugzeuge aus denen ich nicht springen kann
manchmal gibt es scheisse die einfach nicht funktioniert
wir alle haben unsere Geschichten, aber bitte sag mir
über was man sich beklagen könnte.
befand ich mich in der Stadt,in der nähe von Piccadilly.
weiß nicht genau wie ich hierher gekommen bin
Ich habe einige Bilder auf meinem Handy.
Neue namen und zahlen die ich nicht kenne.
adressen zu orten wie die abbay straße.
der tag wird zur nacht, die nacht wird zu dem leben, dass wir immer wollten
wir sind jung genug um es auszusprechen.
oh, das wird ein schönes leben
das wird ein schönes leben
Baby, ein schönes leben, schönes leben
sag "oh", das Gefühl dass du nicht finden kannst
diese Stadt ist ein feines leben
es könnte ein wirklich schönes leben sein, ein schönes schönes leben.
an meine freunde aus New York ein hallo
meine freunde aus L.A. wissen es nicht
wo ich die letzten paar Jahre gewesen bin
von Paris über China nach Colorado
manchmal gibt es Flugzeuge aus denen ich nicht springen kann
manchmal gibt es scheisse die einfach nicht funktioniert
wir alle haben unsere Geschichten, aber bitte sag mir
über was man sich beklagen könnte
wenn du glücklich bist wie ein Idiot
lass dich davon mitreissen
und wenn alles vorbei ist
lass es in dich gehen
oh, das wird ein schönes leben
das wird ein schönes leben
Baby, ein schönes leben, schönes leben
sag "oh", das Gefühl dass du nicht finden kannst
diese Stadt ist ein feines leben
es könnte ein wirklich schönes leben sein, ein schönes schönes leben.
hoffnungslos
ich fühle mich, als ob dort etwas sein könnte dass ich vermissen werde
hoffnungslos
ich fühle mich, als wenn sich das Fenster oh so schnell schliesst
hoffnungslos
ich nehme ein seelisches Bild von dir auf
weil so hoffnungslos
die Hoffnung ist das, wovon wir soviel haben um uns gut zu fühlen
oh, das wird ein schönes leben
das wird ein schönes leben
Baby, ein schönes leben, schönes leben
sag "oh", das Gefühl dass du nicht finden kannst
diese Stadt ist ein feines leben
es könnte ein wirklich schönes leben sein, ein schönes schönes leben.
an meine freunde aus New York ein hallo
meine freunde aus L.A. wissen es nicht
wo ich die letzten paar Jahre gewesen bin
von Paris über China nach Colorado
manchmal gibt es Flugzeuge aus denen ich nicht springen kann
manchmal gibt es scheisse die einfach nicht funktioniert
wir alle haben unsere Geschichten, aber bitte sag mir
über was man sich beklagen könnte.
hach wie ich diesen song liebe <3 <3
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen